See Αφροδίτη on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Греческие существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова греческого происхождения/el", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От др.-греч. Ἀφροδίτη «Афродита», далее из неустановленной формы; традиционное возведение к др.-греч. ἀφρός «пена» считается народной этимологией; сравнивают также с именами богинь в восточных культах, в частности с финикийск. Ashtaroth.", "forms": [ { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "Αφροδίτη", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Αφροδίτες", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Род.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "Αφροδίτης", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Αφροδιτών", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Вин.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "Αφροδίτη", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Αφροδίτες", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Зв.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "Αφροδίτη", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Αφροδίτες", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "θεά" }, { "sense_index": 2, "word": "πλανήτης" }, { "sense_index": 3, "word": "όνομα" } ], "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "αφροδίσιος" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Афродита" ], "id": "ru-Αφροδίτη-el-noun-yMYR~Yw5", "raw_glosses": [ "мифол. Афродита" ] }, { "glosses": [ "Венера (планета)" ], "id": "ru-Αφροδίτη-el-noun-PDeZf6ME", "raw_glosses": [ "астрон. Венера (планета)" ], "topics": [ "astronomy" ] }, { "glosses": [ "Афродита (женское имя)" ], "id": "ru-Αφροδίτη-el-noun-mv5ynttj" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9129 (gre)-Ionenlaser-Αφροδίτη.wav", "ipa": "a.fɾo̞.ˈði.ti", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q9129_(gre)-Ionenlaser-Αφροδίτη.wav/LL-Q9129_(gre)-Ionenlaser-Αφροδίτη.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q9129_(gre)-Ionenlaser-Αφροδίτη.wav/LL-Q9129_(gre)-Ionenlaser-Αφροδίτη.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9129 (gre)-Ionenlaser-Αφροδίτη.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Πελαγία" }, { "sense_index": 2, "word": "Αυγερινός" }, { "sense_index": 2, "word": "Αποσπερίτης" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Αφροδίτη" }
{ "categories": [ "Греческие существительные", "Слова греческого происхождения/el" ], "etymology_text": "От др.-греч. Ἀφροδίτη «Афродита», далее из неустановленной формы; традиционное возведение к др.-греч. ἀφρός «пена» считается народной этимологией; сравнивают также с именами богинь в восточных культах, в частности с финикийск. Ashtaroth.", "forms": [ { "form": "Им.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "Αφροδίτη", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Αφροδίτες", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Род.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "Αφροδίτης", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Αφροδιτών", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Вин.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "Αφροδίτη", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Αφροδίτες", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Зв.", "raw_tags": [ "падеж" ] }, { "form": "Αφροδίτη", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "Αφροδίτες", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "θεά" }, { "sense_index": 2, "word": "πλανήτης" }, { "sense_index": 3, "word": "όνομα" } ], "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "αφροδίσιος" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Афродита" ], "raw_glosses": [ "мифол. Афродита" ] }, { "glosses": [ "Венера (планета)" ], "raw_glosses": [ "астрон. Венера (планета)" ], "topics": [ "astronomy" ] }, { "glosses": [ "Афродита (женское имя)" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q9129 (gre)-Ionenlaser-Αφροδίτη.wav", "ipa": "a.fɾo̞.ˈði.ti", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q9129_(gre)-Ionenlaser-Αφροδίτη.wav/LL-Q9129_(gre)-Ionenlaser-Αφροδίτη.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q9129_(gre)-Ionenlaser-Αφροδίτη.wav/LL-Q9129_(gre)-Ionenlaser-Αφροδίτη.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9129 (gre)-Ionenlaser-Αφροδίτη.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Πελαγία" }, { "sense_index": 2, "word": "Αυγερινός" }, { "sense_index": 2, "word": "Αποσπερίτης" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Αφροδίτη" }
Download raw JSONL data for Αφροδίτη meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.